أعاد الموسيقي الفرنسي "نيكولا شيدفيل" سنة ١٧٣٩ ترتيب أجزاء من موسيقى "الفصول الأربعة" لأنطونيو فيفالدي ضمن مجموعة سماها "الفصول المسلية". أعد النسخة لآلات منها مزمار القربة الفرنسي، وآلة وترية ذات عجلة، والكمان والناي، بما يلائم الذوق الرعوي الذي كان رائجًا في الموسيقى الفرنسية آنذاك.