حضر الصحفي الأمريكي "توم وولف" سنة ١٩٧٠ تجمعًا في منزل قائد الأوركسترا "ليونارد برنشتاين" بمانهاتن لجمع المال لعائلات أعضاء من الفهود السود كانوا رهن المحاكمة. حوّل وولف المشهد إلى مقال ساخر عن اختلاط النخبة الثرية بالنشاط الراديكالي، ثم ضمه إلى كتاب "راديكال شيك".