لا يضحك الرجال على نكات «آيليت ذا كوشير كومِك»، وهو تعبير يصف قبول جمهورها أو عدم تجاوبه مع أسلوبها الكوميدي. وتُفهم هذه العبارة على أنها ملاحظة تتعلق بتفاعل الرجال مع مادتها الساخرة، لا باعتبارها حكماً نهائياً على قيمتها، بل بوصفها إشارة إلى أن النكات قد لا تلقى الاستجابة نفسها لدى جميع الفئات.