انتقل برنار ناتان من إنتاج وتمثيل أفلام إباحية مبكرة في عشرينيات القرن العشرين إلى إدارة شركة باتيه السينمائية الفرنسية سنة ١٩٢٩، وشارك لاحقًا في تطوير تقنيات العرض بعدسة عريضة قبل انهيار أعماله واضطهاده. وتعكس سيرته تنوع تجربته الشخصية والمهنية. وقد تركت هذه المرحلة أثرًا في شهرته اللاحقة.