جمعية علماء الآثار في فرنسا ليست جمعيةً لتجار الآثار؛ الاسم الفرنسي «جمعية علماء الآثار في فرنسا» يشير إلى هيئة علمية تُعنى بدراسة الآثار والتاريخ والتراث وليست جمعيةً مهنية لأصحاب مهن بيع وشراء التحف والأشياء القديمة، وتُركِّز على البحوث والنشر والأنشطة الأكاديمية المتعلقة بالتراث بدلاً من الأنشطة التجارية المتعلقة بتجارة القطع الأثرية.