عند كتابة قضية القتل في حلقة «ذا دارك ديفندر» من مسلسل «ديكستر»، استلهم تيموثي شلاتمان الفكرة من كرة ثلجية كانت على مكتبه، إذ رأى أنها قد تصلح بسهولة لتكون أداة قتل. وقد تحولت هذه الملاحظة العابرة إلى تفصيل سردي داخل الحلقة، في مثال على الكيفية التي قد تنبثق بها بعض عناصر الكتابة الدرامية من أشياء يومية مألوفة ثم تُعاد صياغتها بما يخدم الحبكة.