ساباتينا جيمس كاتبة باكستانية نمساوية ولدت عام ١٩٨٢ في باكستان لأبوين مسلمين وهاجرت مع أسرتها إلى النمسا؛ عُرِفت بتحولها من الإسلام إلى المسيحية وسردت تجربتها في سيرتها الذاتية وأعمال باللغتين الألمانية والإنكليزية، منها «من الإسلام إلى المسيحية» (٢٠٠٣) و«كفاحي من أجل الإيمان والحرية» (٢٠١٠)، وبرزت كناشطة كتابية حول الحرية الدينية.

من الدفتر
الحرب الأفغانية الباكستانية في الرواية المعاصرة تشير إلى تصعيد عسكري بين باكستان وحكومة أفغانستان بعد غارات جوية باكستانية على ولايات أفغانية، قالت إسلام... الإسلام في النمسا دين أقلية تشكل أساساً عبر هجرات من البلقان وتركيا ومناطق أخرى منذ النصف الثاني من القرن العشرين. يتمتع الإسلام في النمسا بوضع قانوني خاص له... الإسلام في رواندا ديانة أقلية ذات حضور متنامٍ، دخل البلاد عبر التجار المسلمين القادمين من الساحل الشرقي لأفريقيا ثم تعزز بوجود تجار مسلمين من أصول هندية... جمعية علماء الإسلام حزب سياسي ديني نشأ في شبه القارة الهندية بوصفه امتداداً لجمعية علماء الهند، ثم تطور في باكستان إلى تيار سياسي متعدد الفصائل. أسس شبير... استُوحي فيلم «جونغل مون مِن» (١٩٥٥)، الذي يصوّر كائنات صغيرة تُعرف باسم «مون مِن» داخل غابة إفريقية، من رواية «شي: إيه هيستوري أوف أدفنتشر» (١٨٨٧) للكاتب «إتش. رايدر هاغارد». ويعكس هذا الاستلهام انتقال بعض الأفكار الأدبية المغامِرة من الرواية إلى السينما في صورة خيالية مختلفة، مع الحفاظ على جوّ الغموض والاستكشاف الذي ميّز العمل الأصلي. […]