هيرمان كاغِرَر نجا من معسكر الاعتقال لأنّه ساعد جندياً من قوات الدرك؛ تُشير العبارة إلى أن هيرمان كاغِرَر تلقى النجاة من معسكر اعتقال نتيجة تقديم مساعدة عملية لهذا الجندي، ما يرجّح أن علاقته أو مساعدته كانت سبباً مباشراً في إخراجه من ظروف الاعتقال أو من منطقته الاحتجازية.