أسهمت عالمة البيئة الاستوائية وينيفريد هالوكس في تطوير وتوسيع منطقة "أريا دي كونثرفاثيون غواناكاستي" في كوستاريكا، وهي منطقة محمية أصبحت اليوم مدرجة ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو. وقد ارتبط اسمها بجهود علمية وميدانية دعمت حماية التنوع الحيوي في تلك المنطقة، وساعدت على تعزيز قيمتها البيئية بوصفها أحد أهم النماذج في صون النظم الاستوائية وإدارتها على نحو مستدام.