دخل دستور جديد حيز التنفيذ في الدولة الأيرلندية سنة ١٩٣٧، واعتمد اسم "إيرلندا" وأنشأ منصب رئيس منتخب بدل الحاكم العام المرتبط بالتاج البريطاني. أبقى الدستور بعض الروابط الخارجية قائمة مؤقتًا، لكنه عزز سيادة الدولة ومؤسساتها. أُعلنت الجمهورية رسميًا لاحقًا سنة ١٩٤٩ بعد قطع آخر الروابط الملكية.