توقّف "تجربة تدفّق الحرارة" التابعة لبعثة "أبولو ١٦" عن العمل عندما تعثّر رائد الفضاء جون يانغ بكابل، فاقتُلِع من موصله وانقطع الاتصال الذي كانت تعتمد عليه التجربة. وقد أدى ذلك إلى تعطيلها قبل استكمال مهمتها العلمية، رغم أهميتها في قياس الحرارة المنبعثة من باطن القمر ورصد خصائصه الداخلية.