ارتبطت الفلسفة اليونانية القديمة ارتباطًا وثيقًا بالإسلام، لا سيما الفلسفة الأفلاطونية والأرسطية التي تُرجمت ودرست في العالم الإسلامي تحت تسمية الفلسفة أو الفَلْسَفَة. هذا الترابط أفرز تقاليد فكرية إسلامية تفاعلت مع مناهج العقل والمنطق والميتافيزيقا، وساهم فيه فلاسفة مسلمون بارزون مثل الفارابي وابن سينا وابن رشد الذين نجحوا في مزج الإرث اليوناني بالفكر الإسلامي، كما أن التصوف الفلسفي والتنظير الكلامي شكّلا اتجاهات موازية أثّرت في فهم العقيدة والمسائل الفلسفية داخل الحضارة الإسلامية.

من الدفتر
الفلسفة اليونانية، ولا سيما فكر أرسطو وفلاسفة الإغريق، ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالتراث الإسلامي عبر الترجمة والتعليق والتكييف، فأسهمت في تكوين مدارس عقلية... الأفلاطونية الحديثة مدرسة فلسفية نشأت بالاستناد إلى أفكار أفلاطون وتقاليد الأفلاطونيين، لكنها أعادت تفسيرها في صورة جعلت كثيراً من الباحثين يرونها مذهباً... الفلسفة اليونانية القديمة تقليد فكري نشأ في المدن اليونانية القديمة وسعى إلى فهم العالم بالعقل والبرهان بدلاً من التفسير الأسطوري وحده. تناولت موضوعات واسعة... داود الأنطاكي، كانت نشأته في أنطاكية في القرن العاشر الهجري. اشتغل بالطب وعمل على تعميمه كعلم يستفيد منه المسلمون، وتميز بدراسة وسائل العلاج الطبي، ووصف... الفلسفة الإسلامية مصطلح واسع يشير إلى الأعمال والتصورات العقلية التي نشأت في إطار الحضارة العربية الإسلامية، سواء استندت مباشرة إلى النصوص الدينية أو إلى التراث الفلسفي اليوناني والبحث العقلي العام. ارتبطت بداياتها بعلم الكلام ومحاولات الدفاع عن العقيدة بالأدلة، ثم توسعت مع حركة الترجمة في العصر العباسي ودخول المنطق والفلسفة اليونانية، فظهر فلاسفة مثل الكندي […]