بدأ عرض مسلسل "تورش وود" سنة ٢٠٠٦ بوصفه عملًا مشتقًا من عالم "دكتور هو" وموجهًا لجمهور أكبر سنًا. لم يكن أول مشروع مشتق مطلقًا، إذ سبقه الطيار "كي ٩ أند كومباني" سنة ١٩٨١، لكنه أصبح أول مسلسل تلفزيوني مشتق ناجح طويل نسبيًا من السلسلة الحديثة. ووسع العمل عالم السلسلة بشخصيات وقصص مستقلة نسبيًا. أعلن الكيميائي البريطاني "ويليام كروكس" سنة ١٨٦١ اكتشاف عنصر الثاليوم بعد رصده خطًا أخضر مميزًا في الطيف أثناء تحليل بقايا معدنية. اشتُق اسم العنصر من كلمة يونانية تعني الغصن الأخضر، وأصبح الثاليوم معروفًا لاحقًا بسمّيته الشديدة واستخداماته المحدودة في الإلكترونيات والبحث العلمي. "الغونينغ" مصطلح عامي على الإنترنت يصف ممارسة الاستمناء لفترات طويلة مع تأخير الوصول إلى النشوة، ويستخدم ممارسوها تعبير "حالة الغون" لوصف التركيز الشديد أو الشرود المصاحب لها. أما "كهف الغون" فهو اسم عامي لغرفة مجهزة بشاشات ومحتوى إباحي مخصصة لهذه الممارسة. يستخدم الفيزيائيون مصطلح "بوجوم" لوصف عيب طوبولوجي أو بنية حدية تظهر في بعض أنظمة المادة المكثفة، ومنها الموائع فائقة السيولة. استُعير الاسم من كائن خيالي في قصيدة "صيد السنارك" لـ"لويس كارول"، في مثال على انتقال مفردة أدبية ساخرة إلى مصطلح علمي متخصص. تقع جزيرة "بالتشوغ" في نهر موسكفا مقابل الكرملين، ويُرجح أن اسمها مشتق من كلمة ذات أصل تركي أو تتري تشير إلى الطين أو الأرض المستنقعية. كانت المنطقة تاريخيًا منخفضة ورطبة وتعرضت للفيضانات، ثم تغير شكلها مع إنشاء القنوات والتحصينات والتطوير العمراني في موسكو.