أثارت التعديلات الأخيرة على قانون حقوق النشر في بنما، التي أُدخلت في إطار اتفاقية تعزيز التجارة بين بنما والولايات المتحدة، انتقادات من «مؤسسة الحدود الإلكترونية»؛ إذ رأت أن هذه التغييرات تمنح حماية أوسع للمصنفات المحمية وتؤثر في التوازن بين حقوق أصحاب الأعمال وحرية الاستخدام. وارتبطت هذه المراجعات التشريعية بالالتزامات المترتبة على الاتفاقية التجارية، ما جعلها محل نقاش حول مدى انسجامها مع المصالح العامة والقيود المفروضة على الوصول إلى المحتوى الرقمي.