دانيال آي. بلوك مترجم ومؤرِّخ للكتاب المقدس من مواليد ١٩٤٣ في بوردين بكندا، عمل كمترجم أمريكي للكتابات الدينية ومساهم في دراسات الكتاب المقدس والترجمة النصية، وشارك في مشاريع ترجمة ونقد نصوص التوراة والإنجيل مع تركيز على الدقة اللغوية والسياق التاريخي.