فيلم "القتلة بيننا" للمخرج "فولفغانغ شتاودته" صدر سنة ١٩٤٦ في ألمانيا المدمرة بعد الحرب العالمية الثانية. كان من أوائل الأفلام الألمانية المنتجة بعد سقوط النظام النازي وأول ما عُرف بأفلام الأنقاض، وتناول الذنب والمسؤولية الأخلاقية وعودة مجرمي الحرب إلى الحياة المدنية. يجري نهر وولكيل شمالًا عبر نيوجيرسي ونيويورك قبل أن يصب في مجرى روندوت كريك، الذي يتجه بدوره إلى نهر هدسون. هذا التسلسل يجعل وولكيل مثالًا غير مألوف على نهر يحمل اسم "نهر" ويصب في مجرى يسمى "خورًا"، وهي تسمية تاريخية لا تعكس بالضرورة الحجم أو التصنيف الهيدرولوجي الفعلي لكل مجرى. أطلق المستكشف والعالم الألماني "أوتو فينش" سنة ١٨٨٥ اسم "نهر الإمبراطورة أوغوستا" على نهر سيبيك في غينيا الجديدة، تكريمًا للإمبراطورة الألمانية أوغوستا. شاع لاحقًا الاسم المحلي "سيبيك" ليحل محل التسمية الاستعمارية، وأصبح النهر من أبرز المجاري المائية في الجزيرة. يجري "تشيكيس كريك" في ولاية بنسلفانيا الأمريكية، ويرتبط اسمه بكلمة من لغة لينابي تُفسر تقليديًا على أنها تشير إلى موضع جراد البحر. سجلت الخرائط والسجلات الحكومية للمجرى عدة أسماء وتهجئات تاريخية، ما يعكس تغير نقل الأسماء الأصلية إلى الإنجليزية عبر فترات الاستيطان والمسح. صدّت القوات الأمريكية بقيادة "جورج واشنطن" هجمات بريطانية بقيادة "تشارلز كورنواليس" عند جدول أسونبينك قرب ترنتون في نيوجيرسي في ٢ يناير ١٧٧٧. حافظ الأمريكيون على مواقعهم حتى حلول الليل، ثم انسحبوا سرًا حول الجيش البريطاني وتوجهوا لمهاجمة برينستون في اليوم التالي.