بنى عازف الساكسفون جون كولترين مقطوعته "أوغوندي" على أغنية شعبية أفرو برازيلية تعرف باسم "أوغوندي فاريري"، ويترجم عنوانها إلى "صلاة الآلهة". سجلها في المرحلة الروحية الأخيرة من حياته، فمزج الارتجال الجازي بإيقاع وتراث ديني من البرازيل، وكان لذلك أثر لاحق.