كان بحر الهزج أكثر الأوزان شيوعا في الملاحم العاطفية الفارسية خلال القرن الحادي عشر. أتاح إيقاعه المرن سرد قصص الحب والمغامرة في أبيات طويلة، واستخدمه شعراء لتشكيل تقليد مختلف عن الوزن المتقارب المرتبط بالملاحم البطولية مثل "الشاهنامه"، وبقيت الواقعة حاضرة في الذاكرة.