كتبت الليدي لويزا ستيوارت، الأديبة الاسكتلندية التي لم تتزوج، قصيدة غنائية عن إخوة من آكلي لحوم البشر ومصير امرأة تزوجت سعيا إلى المال. استخدمت الحكاية القاتمة تقاليد القصص الشعبية للتحذير من الطمع والزواج القائم على الثروة لا المعرفة، وتكشف الواقعة طبيعة الظروف التي أحاطت بها.

من الدفتر
فرض الاتحاد الأوروبي سنة ١٩٩٦ حظرًا على تصدير لحوم الأبقار ومنتجاتها من بريطانيا بعد تصاعد المخاوف من مرض "الاعتلال الدماغي الإسفنجي البقري"، المعروف بمرض جنون البقر. جاء القرار بعد ظهور أدلة على صلة محتملة بين المرض الحيواني ونوع جديد من مرض كروتزفيلد–ياكوب لدى البشر، واستمر الحظر سنوات قبل تخفيفه. أسقطت مقاتلات كوبية عام ١٩٩٦ طائرتين مدنيتين تابعتين لمنظمة "إخوة للإنقاذ" التي تتخذ من ميامي مقرًا لها، فقُتل أربعة أشخاص كانوا على متنهما. وقع الحادث قرب الساحل الكوبي وسط خلاف بشأن موقع الطائرتين، وأدانته جهات دولية وأمريكية، وأسهم في زيادة التوتر السياسي بين كوبا والولايات المتحدة. كان الطيار البحري الأمريكي "ويليام أو غاليري" أحد ثلاثة إخوة خدموا في البحرية الأمريكية ووصلوا جميعًا إلى رتبة أميرال خلفي. شارك هو وإخواه "دانيال" و"فيليب" في الحرب العالمية الثانية بمسارح مختلفة، وحملت فرقاطة أمريكية اسم "غاليري" تكريمًا للإخوة الثلاثة عند دخولها الخدمة سنة ١٩٨١. تعود كلمات ترنيمة "يا رب وأبا البشر" إلى مقاطع من قصيدة أطول كتبها الشاعر الأميركي "جون غرينليف ويتير" سنة ١٨٧٢ بعنوان "تخمير سوما". تناولت القصيدة شراب السوما الطقسي ومظاهر النشوة الدينية، ثم انتقلت إلى الدعوة للهدوء والصفاء الروحي، وهي المقاطع التي تحولت لاحقًا إلى الترنيمة المعروفة. أخذت كلمات الترنيمة الإنجليزية "يا رب وأبا البشر" من مقاطع ختامية في قصيدة "تخمير سوما" للشاعر الأميركي "جون غرينليف ويتير". تناولت القصيدة طقس شراب السوما في الديانة الفيدية وانتقدت البحث عن النشوة الدينية عبر المسكرات، بينما تحولت المقاطع الختامية الهادئة لاحقًا إلى ترنيمة مسيحية شهيرة.