فاز جون آش في انتخابات ١٨٦٥ لعضوية الجمعية التشريعية في جزيرة فانكوفر، ويُعتقد أن هذا الفوز كان يعود جزئياً إلى شركة "هدسون باي"، إذ كان موظفوها يشكّلون الأغلبية في الكتلة الناخبة آنذاك، ما منحهم تأثيراً واضحاً في نتيجة الاقتراع.
فاز جون آش في انتخابات ١٨٦٥ لعضوية الجمعية التشريعية في جزيرة فانكوفر، ويُعتقد أن هذا الفوز كان يعود جزئياً إلى شركة "هدسون باي"، إذ كان موظفوها يشكّلون الأغلبية في الكتلة الناخبة آنذاك، ما منحهم تأثيراً واضحاً في نتيجة الاقتراع.