أبو الفضل بن المبارك العلامي وُلد في أغرا بالهند في أسرة علمية، ثم نشأ في بيئة أتاحت له التعمق في الأدب والفكر واللغة الفارسية. قادته مكانته العلمية إلى بلاط الإمبراطور أكبر، حيث تحول من عالم وأديب إلى واحد من أكثر رجال الدولة قربًا من الحاكم في القرن السادس عشر.