كان "إدوين ستيفنز"، وهو يكتب من موقعه التبشيري في الصين خلال عهد أسرة "تشينغ"، يرى أن الانتصاب الأخير كان يدل على حالة من التوجس، وأن الإيلاج كان صعباً. وتأتي هذه الملاحظة في سياق وصفه لانطباعات وملاحظات مرتبطة بالسلوك الجنسي في تلك البيئة، بصياغة تعكس فهمه الشخصي وتجربته المباشرة أكثر من كونها حكماً علمياً عاماً.