أرفق باتفاق مولوتوف ريبنتروب بروتوكول سري حدد مناطق نفوذ ألمانية وسوفيتية في شرق أوروبا. تناول الترتيب مصير أراضٍ في بولندا ودول البلطيق وأجزاء من رومانيا، وكشف لاحقًا أن معاهدة عدم الاعتداء العلنية أخفت تفاهمًا جيوسياسيًا حول تقسيم النفوذ بين الطرفين.

من الدفتر
حصل الدبلوماسي الأمريكي "تشارلز بولن" خلال الحرب العالمية الثانية على معلومات عن البروتوكول السري الملحق باتفاق "مولوتوف–ريبنتروب" من الدبلوماسي الألماني "هانس فون هيرفارث". كشف البروتوكول تقسيم مناطق نفوذ في شرق أوروبا بين ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي، وهو جانب أُخفي عند إعلان الاتفاق. وقعت ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي "ميثاق مولوتوف–ريبنتروب" في ٢٣ أغسطس ١٩٣٩ بوصفه اتفاق عدم اعتداء. تضمن بروتوكولًا سريًا قسّم مناطق في أوروبا الشرقية إلى مجالات نفوذ ألمانية وسوفيتية. مهد الاتفاق لغزو بولندا ثم اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا بعد أيام. وقعت ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي "ميثاق مولوتوف–ريبنتروب" في ٢٣ أغسطس ١٩٣٩ بوصفه اتفاق عدم اعتداء. تضمن بروتوكولًا سريًا قسم مناطق في أوروبا الشرقية إلى مجالات نفوذ ألمانية وسوفيتية، ومهد لغزو بولندا ثم اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا بعد أيام. خصص البروتوكول السري لاتفاق مولوتوف ريبنتروب ترتيبات لتقسيم مناطق النفوذ في بولندا بين ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي. وبعد الغزو الألماني من الغرب دخلت القوات السوفيتية شرق بولندا في سبتمبر ١٩٣٩، فأصبحت البلاد مقسمة عمليًا بين القوتين المحتلتين خلال الأسابيع الأولى من الحرب. وقعت ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي اتفاق مولوتوف ريبنتروب في ٢٣ أغسطس ١٩٣٩، قبل أيام من اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا. حمل الاتفاق اسمي وزيري الخارجية يواخيم فون ريبنتروب وفياتشيسلاف مولوتوف، ومثّل تحولًا مفاجئًا في علاقة دولتين متعارضتين أيديولوجيًا.