كانت منطقة «لا بلانش دي بيل فاي» تُعرف أيضًا باسم «بالون دي لور»، وهو اسم آخر ارتبط بها في الاستعمال المحلي للدلالة على الموقع نفسه أو على المنطقة الجبلية المحيطة به، مما يعكس تعدد الأسماء المتداولة للمكان الواحد في الجغرافيا الفرنسية.