العنوان الفرنسي «اليسبرلويت» يشير إلى علامة تُعرف في اللغات الرومانسية بأنها نشأت عن دمج حرفين شكلاً في علامة واحدة تمثل الواصلة العاطفية «و»، وتُستخدم هذه العلامة لتمثيل الارتباط اللفظي بين كلمتي العطف في الكتابة التقليدية.
العنوان الفرنسي «اليسبرلويت» يشير إلى علامة تُعرف في اللغات الرومانسية بأنها نشأت عن دمج حرفين شكلاً في علامة واحدة تمثل الواصلة العاطفية «و»، وتُستخدم هذه العلامة لتمثيل الارتباط اللفظي بين كلمتي العطف في الكتابة التقليدية.