ينشأ الظفر الناشب عندما تنغرز حافة الظفر، غالبًا في إصبع القدم الكبير، داخل الجلد المحيط فتسبب ألمًا واحمرارًا وقد تؤدي إلى التهاب. من أبرز عوامل الخطورة قص الأظافر بطريقة شديدة التقوس أو أقصر من اللازم وارتداء أحذية ضيقة تضغط على الأصابع، إضافة إلى شكل الظفر والإصابات المتكررة. يوجد في كل قرية بومو واحد على الأقل، غير أن عدد البومو أخذ في الانخفاض تدريجيًا في ماليزيا وإندونيسيا بسبب ازدياد عدد الأطباء المدربين. ويعكس هذا التراجع انتقال بعض مهام العلاج إلى الأطباء، مع بقاء البومو معروفًا بدوره الشعبي في معالجة المرضى بالأعشاب والترانيم. الأحلام المزعجة المتكررة هي أحلام قد تشير إلى توتر أو قلق يرافق الإنسان، وقد تترك شعورًا بالحزن عند الاستيقاظ. وترتبط قتامة الأحلام وثقلها بزيادة المشاعر السلبية، بينما قد تساعد الأحلام السعيدة في رفع المعنويات وتعزيز الإحساس بالسلام الداخلي، لذلك لا ينبغي تجاهلها، بل التعامل معها كأداة لفهم النفس. البومو طبيب شعبي يعالج المرضى في القرى الماليزية والإندونيسية، ويُعرف في إندونيسيا باسم الدكون، وقد يكون رجلًا أو امرأة. يستخدم الأعشاب والترانيم في العلاج، ولا يجري العمليات الجراحية، لكنه يؤدي أعمالًا أخرى يضطلع بها الأطباء في بلدان كثيرة، ويحاول كشف سبب المرض الغامض عند الاشتباه في السحر. ألّف الكاتب اليوناني "أرتيميدوروس" كتاب "أونيروكريتيكا" عن تفسير الأحلام نحو القرن الثاني للميلاد. يتكون العمل من خمسة كتب ويُعد أوسع دليل باقٍ من العالم اليوناني الروماني في هذا الموضوع، إذ جمع المؤلف أمثلة عديدة وصنف الأحلام وناقش طرق تفسيرها اعتمادًا على الخبرة والملاحظة الاجتماعية.