أدّى ظهور طرادات المعركة البريطانية من فئة "إنفِنسبِل" في ١٩٠٨ إلى جعل الطرادات المدرعة اليابانية من فئة "إيبوكي" قديمة قبل أن تدخل الخدمة فعلياً، إذ بدت... تحت علم أي دولة كانت تعمل السفينتان الشراعيتان «إنفِنسبل» و«إنديبندنس»؟ هذا سؤال يطلب تحديد الدولة التي رفعت هاتان السفينتان رايتها أثناء خدمتهما أو نشاطهما...