بوليفيموس عملاق أعور من السيكلوبات في ملحمة "الأوديسة"، يحتجز "أوديسيوس" ورفاقه داخل كهفه ويقتل بعضهم. ينجح أوديسيوس في إسكاره ثم يعمي... حصان طروادة حيلة أسطورية ارتبطت بنهاية حرب طروادة، وتُنسب فكرتها في تقاليد يونانية إلى "أوديسيوس". صنع الإغريق حصانًا خشبيًا ضخمًا وأخفوا داخله... تروي إحدى الخرافات الإيسوبية حكاية تشبه أسطورة "باندورا"، إذ يضع "زيوس" الخيرات في جرة ثم يفتحها إنسان، فتغادر الخيرات إلى عالم الآلهة... لا تذكر رواية "هسيودوس" أن "باندورا" فتحت الجرة بدافع الفضول، ولا تقول إن "زيوس" أمرها بعدم فتحها. ظهرت هذه العناصر في روايات... يبقى "الأمل" داخل جرة "باندورا" في رواية "هسيودوس" بعد خروج الشرور منها، لكن النص لا يحسم معنى بقائه. ويرى باحثون فيه عزاءً... لا تذكر رواية "هسيودوس" الأصلية صندوقًا لباندورا، بل تتحدث عن جرة كبيرة من نوع "بيثوس". وشاعت عبارة "صندوق باندورا" في أوروبا... تروي الأسطورة اليونانية أن "بروميثيوس" خدع "زيوس" في تقسيم أضحية، فحجب "زيوس" النار عن البشر عقابًا لهم. ثم سرق... بحسب قصيدة "الأعمال والأيام" للشاعر اليوناني "هسيودوس"، أمر "زيوس" الإله "هيفاستوس" بتشكيل "باندورا" من... تروي الأسطورة اليونانية أن "باندورا" كانت أول امرأة بشرية في رواية الشاعر "هسيودوس"، وأن فتحها جرة أطلق الشرور والآفات إلى عالم البشر،... تروي أسطورة "أوفيد" أن الحورية البحرية "غالاتيا" أحبت الشاب "أسيس"، لكن العملاق الأعور "بوليفيموس" غار منهما فقتل...