العبارة تتناول طول أكبر كلمة في اللغة الألمانية وتذكر أن أطول كلمة فيها يتألف من ٦٣ حرفًا؛ هذه عبارة عن ادعاء عددية حول اللغة الألمانية تتطلب تحققًا خارجيًا... تُعدّ بعض اللغات، ومنها الروسية، قادرة على إنتاج كلمات قد تطول إلى حد كبير نظرياً، لأن طول الكلمة فيها يرتبط بطريقة الاشتقاق والتركيب وفق قواعدها النحوية...