دخلت كلمة "كانون" الأوروبية بمعنى المدفع عبر الفرنسية والإيطالية في العصور الوسطى، وترجع إلى الإيطالية "كانوني" التي تعني الأنبوب الكبير. وهذه مشتقة بدورها من اللاتينية "كانا" بمعنى القصب أو الأنبوب، في إشارة إلى الشكل الأسطواني الطويل لسبطانة السلاح. قدم عالم الرياضيات النمساوي "فيلهلم ويرتنغر" طريقة مهمة لحساب المجموعة الأساسية لمتمم العقدة في الطوبولوجيا. تعتمد على مخطط العقدة وتوليد علاقات بين المسارات حول أقواسها، وتُعرف اليوم باسم عرض ويرتنغر، وهي أداة أساسية في دراسة عقد الفضاء وخصائصها الجبرية. حملت سيارة "سيمكا أروند" اسمًا مشتقًا من كلمة فرنسية قديمة تعني السنونو، وهو طائر استخدمته شركة "سيمكا" في هويتها البصرية. قُدم الطراز في أوائل خمسينيات القرن العشرين وأصبح من أنجح سيارات الشركة الفرنسية، جامعًا بين تسمية مرتبطة بالشعار وتصميم عائلي ساعد على انتشار العلامة في أوروبا. أصدر الرئيس الأمريكي "ثيودور روزفلت" سنة ١٩٠١ أمرًا باستخدام اسم "البيت الأبيض" رسميًا في المراسلات والوثائق الحكومية للمقر الرئاسي في واشنطن. كان الاسم متداولًا شعبيًا قبل ذلك بسنوات طويلة، لكن اعتماد روزفلت ثبته تسمية رسمية بدل عبارات أقدم مثل "القصر التنفيذي" و"منزل الرئيس". يرتبط الاسم البولندي "بولسكا" على الأرجح بقبيلة البولانيين السلافية الغربية التي عاشت في حوض نهر فارتا. يُشتق اسم القبيلة غالبًا من كلمة سلافية تعني الحقل أو الأرض المنبسطة، بينما ظهرت عبر التاريخ أسماء وتفسيرات بديلة مثل "ليخيا"، لذلك تطورت حول أصل اسم بولندا روايات لغوية وأسطورية متعددة.