يُطلق اسم "مؤلف الأساطير الفاتيكاني الأول" على كاتب لاتيني مجهول جمع حكايات من الأساطير اليونانية والرومانية في العصور الوسطى. نجا نصه في مخطوطة واحدة محفوظة في مكتبة الفاتيكان، بخلاف النصين المنسوبين إلى المؤلفين الثاني والثالث اللذين توجد لهما شواهد مخطوطة أخرى. دخلت القوات الفرنسية مدينة باتراس اليونانية سنة ١٨٢٨ ضمن "بعثة المورة"، التي أُرسلت إلى البيلوبونيز بعد حرب الاستقلال اليونانية لإخراج القوات العثمانية والمصرية المتبقية. ساعدت العملية في تثبيت السيطرة اليونانية على المنطقة ومهّدت لقيام الدولة اليونانية المستقلة المعترف بها دوليًا. في الأساطير الإغريقية، كان دوروس ابن هيلين وحفيد ديوكاليون، ونسب إليه اسم الدوريين بوصفه جدهم الرمزي ومؤسس جماعتهم، ضمن سلسلة أنساب أسطورية شرحت أصول الشعوب اليونانية الرئيسية. ويكشف ذلك تداخل الثقافة مع ظروف المجتمع. وظل الموضوع حاضرًا في الذاكرة الثقافية. صدر في مدينة بيرث بأستراليا الغربية أسبوعيتان مختلفتان حملتا اسم "ويسترن ميل". بدأت الأولى سنة ١٨٨٥ واستمرت حتى يناير ١٩٥٥، وارتبطت بصحيفة "ذا ويست أستراليان". أُعيد استخدام الاسم سنة ١٩٨٠ لصحيفة أسبوعية جديدة مستقلة نسبيًا، لكنها توقفت عن الصدور في مطلع ١٩٨٨. "بيتر وجين" شخصيتان محوريتان في سلسلة كتب تعليم القراءة التي أصدرتها "ليديبرد" البريطانية منذ منتصف القرن العشرين. اعتمدت السلسلة على مفردات متدرجة وتكرار الكلمات لمساعدة الأطفال على القراءة بالإنجليزية، وصدرت منها عشرات الكتب وأعيد طبعها لأجيال. أصبحت من أكثر سلاسل القراءة المدرسية شهرة وانتشارًا.