استمر استعمال الهيروغليفية قرونًا بعد دخول اليونانية إلى مصر، لكنه تراجع مع تقلص دور المعابد والكهنة وانتشار القبطية والمسيحية. يعود آخر نقش هيروغليفي مؤرخ معروف إلى معبد فيلة سنة ٣٩٤ ميلادية، وبعد اختفاء تقاليد التعليم القديمة فقد الناس القدرة على قراءة النظام لقرون طويلة.