يُعد الكسلان ثلاثي الأصابع صاحب أبطأ عملية أيض بين جميع الثدييات. ويسهم في ذلك بطء حركته الشديد، وانخفاض كتلته العضلية بنسبة ثلاثين بالمئة مقارنة بحيوانات مماثلة في الحجم، إضافة إلى تقلب درجة حرارة جسمه بمقدار خمس درجات مئوية، ما يخفض معدل استهلاك الطاقة.