كان وارن مورتون رئيسًا لمجلس نواب وايومنغ، وأبًا لعضو في الجمعية التشريعية بألبرتا، وصهرًا لنائب أمريكي عن بنسلفانيا، فامتدت صلات أسرته السياسية عبر الحدود.... وضعت سلطات ألبرتا خطة لوقف استخراج النفط والغاز واستكشافهما في منطقة بحيرات هاي زاما بحلول ٢٠١٧، وهي أرض رطبة داخلية مهمة وموقع لإعادة إدخال بيسون الغابات.... تمتلك كندا نحو ١٧١ مليار برميل من الاحتياطيات النفطية وفق التقديرات المتداولة، ما يضعها بين أكبر دول العالم في هذا المجال. ويقع الجزء الأكبر من هذه... يتيح قانون العلاقات المتبادلة بين البالغين في مقاطعة ألبرتا الكندية اعتبار شخصين يعيشان معًا في علاقة اعتماد متبادل شريكين قانونيين عند استيفاء شروط محددة.... ربطت الطبيبة البيطرية مارثا كوستوتش مشكلات تناسلية ومناعية لدى الأبقار بانبعاثات ثاني أكسيد الكبريت من صناعة النفط والغاز في ألبرتا. دفعت ملاحظاتها إلى جدل... بحيرة "مكغريغور" خزان اصطناعي في جنوب ألبرتا الكندية يقع جغرافيًا ضمن حوض نهر أولدمان، لكن معظم مياهه تصل عبر قنوات مرتبطة بنهر بو. أُنشئ الخزان في...