أُعلن سنة ٢٠٠٦ عن تحويل مسرحية "أربع ليال في كنارزبورو" إلى فيلم بعنوان "أربعة فرسان" من إخراج "بول ماكغيغان". كان المشروع سيعيد قصة قتلة توماس بيكيت بأسلوب مغامرة قريب من أفلام الغرب السريع، لكن الفيلم لم يدخل الإنتاج المعلن آنذاك ولم يحصل حتى الآن على موعد إصدار معروف.

من الدفتر
عُرض فيلم "شري بونداليك" في مومباي عام ١٩١٢، ويُعد من أقدم الأفلام الروائية المرتبطة بتاريخ السينما الهندية. يُختلف في اعتباره أول فيلم هندي كامل بسبب تصويره جزئيًا بأساليب مسرحية ومعالجة الفيلم في الخارج، بينما يُنسب لقب أول فيلم روائي هندي كامل عادة إلى "راجا هاريشاندرا" عام ١٩١٣. عُرض فيلم "آلام آرا" سنة ١٩٣١ بوصفه أول فيلم هندي طويل ناطق، من إخراج "أردشير إيراني". جمع العمل بين الحوار والأغاني والموسيقى، وأسهم نجاحه في تحول صناعة السينما الهندية سريعًا من الأفلام الصامتة إلى الناطقة، كما رسخ الدور المركزي للأغاني في السينما الشعبية الهندية. مسرحية "أربع مسرحيات في واحدة" عمل إنجليزي من العصر اليعقوبي يتكون من أربعة عروض قصيرة مترابطة عن الشرف والحب والموت والزمن. ينسبها الباحثون إلى "جون فليتشر" و"ناثان فيلد"، ويرجح تأليفها بين ١٦٠٨ و١٦١٣، ثم ظهرت مطبوعة للمرة الأولى ضمن مجموعة مسرحية سنة ١٦٤٧. أخرج الصيني "لو يي" فيلم "القصر الصيفي" سنة ٢٠٠٦، وتدور أحداثه حول طلاب جامعيين في بكين وسط اضطرابات سنة ١٩٨٩. عُرض الفيلم في المسابقة الرسمية لـ"مهرجان كان"، ويُذكر بوصفه أول فيلم روائي من البر الرئيسي للصين يعرض عريًا أماميًا كاملًا لشخصيتين من الجنسين. عرض فيلم الرسوم المتحركة "جابوتورز" سنة ١٩٤٢ قصة عملاء يابانيين يخطفون طائرة قاذفة أمريكية ضخمة أثناء رحلتها التجريبية. يتدخل سوبرمان لإنقاذ الركاب ومنع تحطم الطائرة بعد تخريب أدوات التحكم، في مشهد يسبق بعقود تصوير إنقاذ طائرة متهاوية في فيلم "سوبرمان ريتيرنز" الصادر سنة ٢٠٠٦.