كان "برنارد دو نيوفمارشيه" من أوائل النبلاء النورمان الذين توسعوا بالقوة داخل ويلز أواخر القرن الحادي عشر. غزا مملكة بريخينيُوغ بين ثمانينيات وتسعينيات ذلك القرن، وهزم حكامها، ثم أقام على أراضيها لوردية بريكون الأنجلو نورمانية، بدل ضم المملكة مباشرة إلى إنجلترا كما توحي بعض الروايات.