قالت توري آموس إن لحن أغنيتها "ألف محيط" جاءها في حلم، حيث سمعت "ملاكا مظلما" يغنيه. تنسب الرواية مصدر الإلهام إلى تجربتها الشخصية، ثم حولت ما حفظته بعد الاستيقاظ إلى أغنية عن الفقد والمسافة والوفاء، وتساعد هذه الخلفية على فهم الظروف التاريخية والاجتماعية المحيطة بالحدث.