انتُخب "كارل ستوكس" عمدة لمدينة كليفلاند في ولاية أوهايو يوم ٧ نوفمبر ١٩٦٧، ليصبح أول أمريكي أسود ينتخب عمدة لمدينة أمريكية كبرى. تولى المنصب مطلع ١٩٦٨، وركزت إدارته على التجديد الحضري والمساواة في التوظيف ومعالجة مشكلات التلوث والفقر في المدينة، وخدم حتى نهاية ١٩٧١. يُعد الشاهين أسرع الطيور المعروفة أثناء الانقضاض على الفريسة، إذ تقدر سرعته في الظروف المثالية بنحو ٣٢٠ كيلومترًا في الساعة. وسجلت تجارب على شاهين أطلق من ارتفاع كبير سرعة قاربت ٣٨٩ كيلومترًا في الساعة، وهي سرعة تجريبية أعلى من التقدير المعتاد لانقضاض هذا الطائر في الطبيعة. سرعة الإفلات من جاذبية الأرض عند سطحها تبلغ نحو ١١.٢ كيلومترًا في الثانية، أي قرابة ٤٠ ألف كيلومتر في الساعة، وهي السرعة النظرية اللازمة لجسم غير مدفوع كي يبتعد من دون أن يعود بفعل جاذبية الأرض. ولا تمثل مقارنتها بسرعة الصوت قيمة ثابتة، لأن سرعة الصوت تتغير مع الظروف الجوية. القاعدة ١٨٤ نموذج من الأتمتة الخلوية أحادية البعد، ويمكن تفسير حالاته بطرق مختلفة تصف أنظمة تبدو غير مترابطة. تُستخدم لمحاكاة حركة السيارات في مسار واحد، وترسيب الجسيمات على سطح غير منتظم، وفناء جسيم وجسيم مضاد عند اصطدامهما، بحسب طريقة قراءة الخلايا. لا تمثل سرعة ١١٩٠ كيلومترًا في الساعة حدًا ثابتًا لاختراق حاجز الصوت، لأن سرعة الصوت في الهواء تتغير مع درجة الحرارة والارتفاع. تبلغ عند مستوى البحر نحو ١٢٢٥ كيلومترًا في الساعة في الظروف القياسية، وتنخفض في طبقات الجو الأبرد، لذلك قد تكون السرعة نفسها دون صوتية أو فوق صوتية بحسب الارتفاع.