كان خبير علاقات العمل الأمريكي "جورج دبليو تايلور" وسيطًا بارزًا شارك في تسوية آلاف النزاعات والإضرابات العمالية خلال القرن العشرين. وفي الوقت نفسه... اندلع في هاواي سنة ١٩٤٧ إضراب لعمال صناعة الأناناس هدد بتوسيع الاضطراب إلى موانئ واقتصاد الجزر. تدخل خبير علاقات العمل الأمريكي "ناثان فينسنغر"...